Este
artículo, escrito por Francisco Marin para Proceso, se
reproduce con permiso del autor.
De las
diversas causas que se siguen contra el exdictador Augusto
Pinochet, la conocida como Villa
Grimaldi ser�a la primera por la que reciba sentencia.
El ministro instructor de la causa, Alejandro Sol�s, lo acusa
del secuestro de 26 personas, de tortura contra 23 m�s y de
un homicidio calificado. En entrevista con Proceso, Sol�s
explica los fundamentos de sus acusaciones y relata su encuentro
con Pinochet, en el que confirm� que �ste se encuentra apto
mentalmente para enfrentar dicho juicio.
SANTIAGO DE CHILE
"Ustedes son sacerdotes y tienen el lujo de ser misericordiosos.
Yo soy soldado y el presidente de toda la naci�n chilena.
El pueblo fue atacado por el bacilo del comunismo y hay que
extirpar a los marxistas y comunistas, hay que torturarlos
porque de otra manera no cantan".
As� reaccion� Augusto Pinochet ante los requerimientos del
obispo de la iglesia evang�lica luterana Helmut Frenz y su
similar cat�lico Fernando Arizt�a, quienes se reunieron con
�l en la segunda mitad de 1974 para presentarle un dossier
con informaci�n exhaustiva sobre la tortura sistem�tica que
entonces se verificaba en Chile.
Este testimonio, junto con otras numerosas pruebas, tienen
al otrora dictador a punto de ser condenado por la causa Rol
2182 1998 Villa Grimaldi. El pasado 27 de octubre, el ministro
instructor de la causa, Alejandro Sol�s, proces� a Pinochet
por ser autor de 26 secuestros calificados (en los que los
detenidos tienen calidad de desaparecidos), as� como por delitos
reiterados de torturas cometidos contra 23 personas, la mayor�a
de ellas sobrevivientes del centro de detenci�n y tortura
Villa Grimaldi, y del homicidio calificado de Alejandro �valos
Davidson.
Por lo anterior y debido a que el juez instructor consider�
que "es un peligro para la seguridad de la sociedad,
atendido el n�mero de delitos que se le atribuyen", Pinochet
qued� en calidad de detenido el pasado lunes 30 de octubre.
Sin embargo, en atenci�n a su avanzada edad, se le otorg�
el beneficio de arresto domiciliario, que cumple en su mansi�n
del acomodado barrio de La Dehesa, en los contrafuertes cordilleranos
de Santiago.
Ordenes del general
Seg�n la resoluci�n adoptada por el ministro Sol�s, quien
es titular de la Corte de Apelaciones de Santiago, la responsabilidad
penal de Pinochet radica en que todos los afectados en el
proceso fueron secuestrados por un organismo que depend�a
directamente de �l, la Direcci�n de Inteligencia Nacional
(Dina).
Entre las pruebas, el juez cita las declaraciones del exdirector
de esa corporaci�n, Manuel Contreras. Este afirm� que diariamente
le informaba a Pinochet sobre las actividades de la DINA,
"para lo cual concurr�a personalmente a buscarle a su
domicilio y le trasladaba hasta el edificio Diego Portales
(entonces sede de Gobierno). Tom�bamos desayuno y manten�amos
una conversaci�n cuya duraci�n era promedio de una media hora
a una hora y a veces mucho m�s". Y agreg�, "Nunca
tuve independencia y autonom�a en mi actuar. Lo que hizo la
DINA fue conforme a las instrucciones impartidas por el general
Augusto Pinochet".
Sol�s sostiene en su fallo que la DINA fue una "organizaci�n
criminal" cuyo objetivo era "reprimir y eliminar
a aquellos que consideraba enemigos pol�ticos", de acuerdo
con las �rdenes dictadas por Pinochet. Y afirma que este organismo
estatal recurri� a la tortura "como una forma institucionalizada
de interrogar". En entrevista con Proceso, Sol�s comenta
sobre su fallo.
"Es relevante por ser la primera vez que se procesa por
un caso de torturas a un expresidente de la Rep�blica como
es Augusto Pinochet. El antes ten�a autos de procesamiento
por secuestro calificado de personas. Pero en el caso de Villa
Grimaldi lo tengo (procesado) adem�s por el secuestro de unas
25 personas (sic), por un homicidio calificado y por 23 actos
de tortura contra detenidos".
Y a�ade, "Es importante tambi�n porque, trat�ndose de
delitos de lesa humanidad, la defensa no puede invocar ni
la amnist�a ni la prescripci�n". En su dictamen, el magistrado
se apoya tambi�n en el derecho internacional humanitario.
"Conviene recordar", dice el documento, "que
la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha precisado (en
la sentencia del caso Barrios Altos, marzo, 2001) que son
inadmisibles las disposiciones de amnist�a (...), prescripci�n
y el establecimiento de excluyentes de responsabilidad que
pretendan impedir la investigaci�n y sanci�n de los responsables
de las violaciones graves a los derechos humanos, tales como
la tortura, las ejecuciones sumarias, extralegales o arbitrarias
y las desapariciones forzadas, todas ellas prohibidas por
contravenir derechos inderogables reconocidos por el Derecho
Internacional de los Derechos Humanos".
En Chile no exist�a jurisprudencia respecto del delito de
torturas. Para probar este il�cito en el caso Villa Grimaldi,
Sol�s recurri� a declaraciones de afectados, careos, entrevistas
a testigos y consultas a m�dicos legistas. Estos �ltimos aportaron
importantes elementos de prueba, como la constataci�n de lesiones
y la existencia de estr�s postraum�tico.
Por la causa Villa Grimaldi, adem�s de Pinochet, se encuentran
procesados los generales Manuel Contreras, Hern�n Ram�rez
Hald y C�sar Manr�quez; los brigadieres Pedro Espinoza, Miguel
Krassnoff y Fernando Laureani; los coroneles Marcelo Mor�n
Brito, Haroldo Latorre, Rolf Wenderoth y Gerardo Urrich; el
capit�n Manuel Carevic y el suboficial Basclay Zapata. Todos
oficiales en retiro.
Sol�s se muestra confiado en que su procesamiento ser� ratificado
en instancias superiores. "Esta es una resoluci�n de
primera instancia, susceptible, por lo tanto, de ser apelada
y revisada por la Corte de Apelaciones o eventualmente por
la Corte Suprema. Pero tengo la ventaja de que tengo ingresada
y cumpliendo condena a la c�pula de la DINA en el caso Miguel
Sandoval (secuestrado y desaparecido en 1975), en el que
se invoc� ante la Corte Suprema la amnist�a y la prescripci�n.
Y, tanto yo, en mi fallo de primera instancia, como la Corte
de Apelaciones en segunda instancia, y la Corte Suprema al
conocer el recurso de casaci�n, desechamos la aplicaci�n de
la amnist�a y la prescripci�n".
En dicha ocasi�n, la justicia chilena estim� que el secuestro
es un delito que no prescribe, se mantiene mientras no aparezca
el cuerpo de la v�ctima. Adem�s, consider� que la desaparici�n
forzada es un crimen de lesa humanidad, por lo que la aplicaci�n
de justicia ser�a ineludible. En el proceso por la desaparici�n
de Sandoval, Manuel Contreras cumple una pena de 12 a�os de
prisi�n. Adem�s de �l, purgan culpas por este delito Miguel
Krassnoff (10 a�os), Marcelo Mor�n (11), Fernando Laureani
(5) y Gerardo Godoy (5).
No est� loco
El juez Sol�s, horas antes de emitir su procesamiento, desestim�
sobreseer de responsabilidad alguna a Pinochet. En entrevista
con Proceso, explica sus razones.
"La
defensa me pidi� que lo sobreseyera por estimar que no estaba
mentalmente en condiciones de afrontar un juicio. Contest�
en un documento de 10 p�ginas (...) que en el episodio Colombo,
por ejemplo, se le hicieron ex�menes mentales y neurol�gicos
y la mayor�a de los peritos consider� que estaba apto para
ejecutar un juicio. Y agregu� que en las declaraciones de
unas 20 o 30 personas que lo rodean, o sea la v�a dom�stica,
(como) el secretario, el custodio y los guardias de su casa,
todos manifiestan que lee cuatro por d�a, revistas, va a comprar
sus propios libros, hace gestiones bancarias, todo lo cual
demostraba que no era una persona inh�bil".
Sol�s cuenta que en ese documento tambi�n apunt� que cuando
interrog� a Pinochet le mencion� unas declaraciones de un
teniente de carabineros (polic�a) que lo inculpa. El teniente
se�al� que Pinochet le habr�a preguntado acerca del avance
en la b�squeda de unos dirigentes de izquierda. En su encuentro
con Sol�s, el dictador dijo sobresaltado: �Ese (teniente)
es un mentiroso! Y se lo dije en su cara".
�Usted
est� aludiendo a un careo que hubo en octubre del a�o pasado,"
insisti� Sol�s. �Exactamente," afirm� Pinochet."
"O
sea, el general s� se acordaba de lo sucedido un a�o atr�s",
asegura el magistrado en la entrevista.
Y contin�a.
"Despu�s le dije (a Pinochet): Le voy a leer los dichos
del obispo luterano Helmut Frenz... "Ahhh, nooo! No me
diga nada, interrumpi� Pinochet". Eso quiere decir, contin�a
Sol�s, que s� sab�a de lo que le iba a hablar.
"Y resulta que me refer�a a una entrevista que ocurri�
en 1974. Entonces (Pinochet) es una persona que se domina
en el tiempo y el espacio. Por tanto, no puede considerarse
que est� enajenado mentalmente en los t�rminos en que no pueda
seguir un proceso�, concluye el ministro.
El 1 de julio de 2002 Pinochet fue sobrese�do en el proceso
Caravana de la muerte, por tener demencia vascular moderada,
como expres� en su fallo la Corte Suprema. Pero tres a�os
m�s tarde, el 16 de noviembre de 2005, fue declarado mentalmente
apto para enfrentar el juicio que se le sigue por los secuestros
y homicidios realizados en el contexto de la Operaci�n Colombo.
Este juicio fue un montaje cuyo prop�sito era ocultar el secuestro
y desaparici�n de 119 militantes de izquierda chilenos. Se
intent� incluso atribuir sus muertes a disputas internas del
Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR).
El proceso por los cr�menes cometidos en Villa Grimaldi se
est� convirtiendo en la m�s importante causa judicial sobre
derechos humanos que se sigue en Chile. En primer lugar, porque,
dada la celeridad y prolijidad con que act�a el ministro Sol�s
y considerando lo avanzado de la causa y lo contundente de
las pruebas inculpatorias, se estima que este es el primer
caso en que Pinochet podr�a ser condenado. Diversas fuentes
consultadas por Proceso estiman que la condena en primera
instancia se dar� en los pr�ximos cuatro meses. Y que la sentencia
definitiva se emitir�a en el curso del segundo semestre del
pr�ximo a�o.
La defensa, encabezada por el abogado Pablo Rodr�guez Grez,
quien sabe que las razones procesales no est�n de su lado,
apela a maniobras dilatorias, con el aparente objetivo de
que la muerte del general llegue antes que su sentencia.
Villa Grimaldi
El procesamiento de Pinochet y de la c�pula de la DINA est�
poniendo de relieve el tema de la tortura y de lo que ocurri�
en los centros de detenci�n de la dictadura pinochetista.
Seg�n diversas estimaciones, por lo menos 100 mil personas
fueron martirizadas en el pa�s, y las secuelas de ello perviven
no s�lo en los individuos afectados, sino en el conjunto de
la sociedad chilena. En la comentada resoluci�n de Villa Grimaldi,
el juez Sol�s, citando el Informe de la Comisi�n Nacional
sobre Prisi�n Pol�tica y Tortura (noviembre de 2004), expresa,
"Quienes estuvieron en Villa Grimaldi siempre permanecieron
vendados y sometidos a interrogatorios y torturas (...) Sufrieron
golpes de pies y pu�os, as� como con objetos contundentes;
aplicaci�n de electricidad, en ocasiones utilizando �la parrilla�
(...), consistente en una mesa met�lica sobre la que se tumba
a la v�ctima desnuda y atada por las extremidades y se le
comienzan a aplicar descargas el�ctricas en labios, genitales,
heridas o pr�tesis met�licas; tambi�n se situaba a dos personas,
parientes o amigos, en dos cajones met�licos superpuestos,
de modo que cuando se torturaba al de arriba el otro percib�a
el impacto psicol�gico (...); (los prisioneros) fueron incomunicados
por largo tiempo, (se les someti� a) simulacros de fusilamiento,
pau de arara (ser colgados de pies o manos), submarinos secos
(asfixiados con bolsas), submarinos h�medos (sumergidos de
cabeza en recipientes con excrementos)... vejaciones y violaci�n
sexual, en ocasiones con animales; extracci�n de las u�as,
el tel�fono (golpes repetidos con ambas manos sobre los o�dos),
amenazas y manipulaci�n psicol�gica".
En Villa Grimaldi estuvieron presas la actual presidenta de
Chile, Michelle Bachellet, y su madre Angela Jeira. Esta �ltima
declar�, "Un d�a vi (a) unos 20 hombres, j�venes y viejos.
Los llevaban engrillados de los pies, sucios hasta el punto
de que no se sab�a de qu� color era su ropa. Quedaron de espaldas
a m� y los amenazaban con las metralletas. ��Quieren pasar
al water (ba�o)?�, les dijeron. Bien, pero primero los vamos
a entretener�. Los obligaron a ponerse en fila, de a tres
o cuatro, y a que cada uno metiera el dedo en el ano del preso
que ten�a delante, mientras el de adelante masturbaba al que
ten�a a su espalda. Los hicieron bajarse los pantalones y
los obligaron.��M�s r�pido!�, les gritaban, y se re�an...
Despu�s los dejaron pasar al water y, de ah�, a recoger el
plato de comida y un pan�.
Varias organizaciones, como la Corporaci�n Parque por la Paz
Villa Grimaldi, estima que por esa villa pasaron 5 mil personas.
A 142 de ellas se les vio all� por �ltima vez. Las antiguas
construcciones de la Villa, algunas de las cuales se demolieron
en las postrimer�as de la dictadura, fueron sede de importantes
acontecimientos de la historia chilena. All� se redactaron
dos constituciones pol�ticas decimon�nicas a cargo de los
juristas liberales Juan y Mariano Ega�a. En las d�cadas de
los cincuenta y los sesenta del siglo pasado, el lugar fue
un acogedor restaurante y centro de esparcimiento frecuentado
por la intelectualidad de izquierda. Hoy, esa zona es un memorial
de derechos humanos llamado Parque por la Paz Villa Grimaldi.
Al reabrir sus puertas, se puede divisar la justicia
Volver
arriba
Regresar
a la página "Derechos Humanos Al Dia"
|