QUERELLA
POR TORTURA Y MUERTE DEL PADRE MIGUEL WOODWARD:
Se
Entabla La Primera Demanda Por Persecucion Religiosa
Miguel
Woodward Iriberri vivió un cristianismo intensamente
comprometido con los desposeidos. Ese mismo compromiso le
hizo blanco para los militares que lo detuvieron, torturaron
y mataron en las semanas después del golpe de estado.
Así
sostiene su familia y el abogado de FASIC Sergio Concha quien
el 30 de enero entabló la primera demanda por persecución
religiosa contra Augusto Pinochet y otros ante la Corte de
Apelaciones de Valparaiso.
Detenido
el 18 de septiembre de 1973 en su casa de Cerro Placeres por
una patrulla naval, Miguel Woodward fue llevado primero al
carguero Lebu y luego a la buque escuela Esmeralda. Testigos
confirman que fue brutalmente torturado, muriendo producto
de la tortura mientras le trasladaban agónico en ambulancia
rumbo al Hospital Naval.
La
querella criminal que se presentó ante la Ministra
Gabriela Corti, surge por iniciativa de la familia, quien
espera que conduce a la primera investigación judicial
a la muerte del joven sacerdote.
En
1991 un autor ingles escribió un libro que aportó
antecedentes desconocidos para la familia, entre otros, el
hecho de que Miguel Woodward estaba sepultado en una fosa
común en el cementerio de Playa Ancha de Valparaiso.
Hasta casi 20 años después de su homicidio,
no sabían donde estaban enterrado.
Las
pistas aportadas por la investigación periodística
animaron la búsqueda por la verdad que la familia perseguía.
Miguel tenía doble nacionalidad británica-chilena
y desde esa época la comunicación con el gobierno
ingles ha sido más frecuente y sostenida, En varias
oportunidades el gobierno ingles ha pedido que se haga justicia
en este caso. La respuesta del gobierno de Chile ha sido que
los familiares tienen que recurrir al poder judicial y querellarse
porque el poder judicial es un poder independiente. En vista
de esa respuesta del gobierno chileno la familia querellarse.
La
demanda nombra como responsables de la muerte de Miguel Woodward
a Augusto Pinochet, varios miembros de la jefatura de la Armada
y oficiales tripulantes del Lebu y de la Esmeralda.:
"Dada
la estructura jerárquica y verticalizada existente
en las Fuerzas Armadas chilenas y que se reforzó
sólidamente desde la preparación del golpe
de Estado de 1973, los responsables criminales por los ilícitos
cometidos contra la víctima con en primer lugar sus
mandos superiores, que impartieron las órdenes, luego
los inferiores que las cumplieron, y por último los
operativos, que ejecutaron las criminales funciones de interrogadores
lo cual implicaba siempre ser torturadores de los prisioneros
y muchas veces sus homicidas."
Fundamentándose
a tanto en legislación chilena (la Constitución
de 1980 y el Código Penal) como derecho internacional,
la acción criminal se entabla por los delitos de genocidio
por motivos de índole religioso, terrorismo de Estado,
homicidio calificado, secuestro calificado, tortura, inhumación
y exhumación ilegales, y asociación ilícita.
La
Armada en el Golpe de Estado
La
Armada estaba preparado desde el d’a del golpe. La buque escuela
Esmeralda y el carguero el Maipo sirvieron de naves de prisi—n
desde el mismo 11 de septiembre de 1973. Cuando el Maipo zarp—
con su carga de presos hasta el campo de prisioneros de Pisagua
el 15 de septiembre, el Lebu lo reemplaz— en Valparaíso.
Ambos el Lebu y la Esmeralda permanecieron anclados en la
bahia de Valparaiso, utilizados como barcos de prisi—n hasta
diciembre 1973.
Bien
conocido es la formaci—n de oficiales del Ejercito, entre
ellos futuros miembros de la DINA, en la Escuela de las Americas
de Panam‡.Menos
conocido es que oficiales de la Armada tambiŽn recibieron
entrenamiento en los Estados Unidos durante 1973 anterior
al golpe y posiblemente antes.
Para
embarcar a los dem‡s ramas de las Fuerzas Armadas, fue decisiva
el apoyo de la Armada. Fue la rama tradicionalmente m‡s conservadora
y m‡s golpista. El 10 de septiembre la Armada zarp— supuestamente
a alta mar para encontrar a los barcos de los Estados Unidos
en los ejercicios de UNITAS. Pero en la noche volvi— y en
la madrugada del 11 de septiembre, la Armada se tom— el puerto
y la ciudad de Valpara’so.
Un
grupo de Marinos constitucionalistas leales al gobierno de
Allende hicieron llegar al gobierno la informaci—n que la
Armada preparaba un golpe. Estos Marinos fueron todos detenidos
antes del golpe y torturados en buques de la Armada en diferentes
puertos. El gobierno supo de la tortura de ellos pero desde
su posici—n ya debilitada no pudo hacer nada: ni apoyar a
los marinos ni tomar medidas para atajar al golpe.
Volver
arriba
Regresar
a la página "Derechos Humanos Al Dia"
|