|
Interview
with the Honorable Judge Carlos Cerda
President of the Court of Appeals of Santiago
December
19, 2002
In the
opinion of the Honorable Judge Carlos Cerda, President of
the Santiago Court of Appeals, the failure of the Chilean
courts to prosecute human rights offenders is an indication
of a flawed judiciary. In conversation with Memoria y Justicia,
Judge Carlos Cerda declares his intention to correct this
flaw by designating judges to dedicate themselves exclusively
to certain human rights cases. He also analyzes positive changes
he perceives within the judiciary: "The thinking of yesterday's
judge was identical with the mentality of the dictator...
Today's judge is committed to defending the fundamental rights
of persons."
Special
Judges
"Ministro
de Fuero"
Judicial
Independence
Amnesty
Law
Prats
Case in Chile
Historic Memory and the Judiciary
Special
Judges
Is the situation that gave rise to special judges an indication
of a flawed judiciary?
Categorically and decidedly, yes. From the perspective of
today's Court of Appeals, an evident flaw for so many years
has been the failure of the judicial branch to give a clear
response to Chilean society and the international community
regarding the denunciations and complaints filed for the human
rights violations committed during dictatorship. The idea
behind these special judges is to address those failings.
Seven judges have been designated to dedicate themselves exclusively
to human rights cases. With the redistribution of the cases
accumulated by Judge Juan Guzman, there are now four statutory
judges: Guzman and three others. That brings to 11 the total
number of judges exclusively dedicated to resolving human
rights cases, and this seeks to fill the void.
Are
these judges appointed for a specific time frame?
We must
make an important distinction. When the Dialogue Table concluded
its work in January of 2001, the Supreme Court took more or
less half a year to ascertain how many cases existed related
to persons who disappeared following detention. In my opinion,
that job remained incomplete. The Court appointed judges specifically
for the purpose of locating the remains of disappeared persons,
and set a time limit for that task. At the time the expectation
was that information provided by members of the Armed Forces
who participated in the Dialogue Table would lead to bodies,
or remains. That was not the case.
On the
other hand,what this Appeals Court had in mind in appointing
judges exclusively to human rights cases during the year 2002
is much more intense and complete. The idea is to investigate
cases that courts had temporarily dismissed, in order to determine
what happened in human rights violations denounced in the
jurisdiction of Santiago. It is difficult to set a peremptory
time limit for this task. Before appointing the other three
statutory judges we had thought it possible to conclude the
investigations by February 28, 2003 to coincide with the conclusion
of my term as court president. Now we see that in the best
of cases, all these investigations - only the investigative
stage, not the subsequent public phase of accusation and defense
- are likely to conclude in the first six months of the year.
Time limits are flexible for this court's designation of judges
exclusively to these cases.
Some
observers attribute the appointment of these special judges
to the beginning of a process to close human rights cases.
What is your view?
I do not
believe that opinion is accurate and I can attest to that
fact because I have been a protagonist of the entire process.
Certainly, the process results from absolute good faith and
clear intentions. Our intention is to respond to the national
and international community as corresponds a judiciary in
a constitutional state and a democracy, regarding what happened
in crimes committed during the dictatorship, to the degree
it is still possible.
What
is your assessment of the Supreme Court decision to redistribute
cases originally under Judge Guzman?
The Court
of Appeals had the absolute support of the Most Excellent
Supreme Court not only regarding the convenience but also
the need to appoint judges to dedicate themselves exclusively
to these cases. But this Court as well as the Excellent Supreme
Court discovered a reality that impeded achievement of the
objective that motivated appointment of special judges. What
was that reality? That there was one single judge named Juan
Guzman Tapia, who had accumulated a tremendous jurisdiction.
Despite his unquestionable capabilities, it would be difficult
to imagine that the investigative phase could be completed
and a response offered to the national and international communities
if all those cases remained in hands of Juan Guzman. Therefore,
it was believed most appropriate that these cases be divided.
Four judges will now be responsible for what one judge previously
had under his charge. That is the sole intent and represents
an indirect support for Guzman.
Ministro
de Fuero
Please
explain the concept of "ministro de fuero."
Certain
individuals who exercise authority and represent popular sovereignty
may not be brought to court by a simple accusation lacking
legal merit. Otherwise, the free exercise of public office
would be obstructed. Those persons are vested with a procedural
privilege. In order to be considered passive individuals in
a penal relationship and stand trial, they must be dispossessed
of that privileged condition. That is called "desafuero"
{removal of immunity].
When protected
by that privileged status, in some cases these individuals
are also guaranteed that a judge of special rank will hear
the case they are charged in. In Chile, that special judge
must be a member of the Appellate Court, and serves as first
trial judge. We must note that the institution of "ministro
de fuero" seeks to protect not only the privileged person
but also his opponent in a procedural relationship. The idea
is that through this judge of special status, the party who
lacks immunity feels he is on equal ground with the privileged
individual. That is the sense of the "ministro de fuero."The
responsibilities do not differ greatly from those of a "ministro
en visita." Both act as first instance judges. The only
real difference is that the condition of "ministro de
fuero" is the privileged status of one or more individuals
involved in the case.
Judicial
Independence
Among
the cases that advanced greatly with Judge Guzman is the Comando
Conjunto case. You initiated the investigation of this case
at a difficult time, during dictatorship, leading the Supreme
Court to sanction you. How do you compare the judicial climate
of those years with today?
There is
a glaring difference. The focal point of this difference is
that today's judicial institution is composed, especially
in its upper echelons, of judges who understand their political
responsibility in the true sense of the word, different from
how it was understood in those years. If they understood it
at all. And I have serious doubts whether the people who comprised
the higher ranks of the judicial branch in those years understood
the concept.
Do
you perceive that the judiciary has greater independence today?
When you pose the issue of independence, perhaps you imagine
structural independence. At the time I was not permitted to
continue with the Comando Conjunto investigation, perhaps
you think the judicial branch lacked independence because
it depended on the dictator. Maybe you imagine the dictator
had a phone he used to communicate directly with the President
of the Most Excellent Supreme Court, to tell him,
"Look, sir, dismiss that case, or punish Judge Cerda."
If your question presumes that kind of judicial dependence,
I must tell you that there is no appreciable difference between
yesterday and today. It never happened that way either in
those years or today. The government did not directly intervene
with judges.
Then,
you rightly ask, what was going on at the time? Within the
concept of judicial independence, it is important to consider
the principle of ethical independence. We could explain it
as the idea that a judge acts coherently with his conscience.
The judge knows that he does not copy, he does not heed instructions
from others, he does not routinize and he is not inert. In
the final analysis, he knows that justice lies in his freedom
of conscience, always hand in hand with law, and he must never
bow down to social, historical, or cultural demands. That
is the difference between yesterday's judge and today's judge.
The thinking
of yesterday's judge was identical with that of the dictator:
National Security Doctrine. Marxists are contrary to national
security, so they must be dealt with rigorously. Therefore,
elimination of extremists did not trouble Chilean judges.
After all, they were extremists. Internal security demands
cleansing Chilean society of this class of vermin and to do
so was patriotic. How could a judge oppose this attitude?
Impossible. As a judge of your nation, and a man of law, you
have to uphold such actions.
These
days, the perspective has changed. The prevailing perspective
has its origins in the Magna Carta, was later enshrined in
the Universal Declaration of Human Rights, and is reflected
in our Constitution. International human rights law clearly
states that no government can consider itself legitimate if
it disregards the fundamental rights of persons. That is the
essence of judicial branch jurisdiction. May the entire world
hear it and may no judge fear to affirm that the purpose of
the judiciary, above all, is to defend - and defend effectively
- fundamental individual rights. The Most Excellent Supreme
Court and the Court of Appeals now accept this discourse.
That is the difference.
In
1985 the future of your professional career as jurist was
in doubt. However, you were appointed President of the Court
of Appeals. Do you view your appointment as a sign of the
times?
Certainly,
it is an indication of change. Now, I must add that I always
believed in people. Even those who at one point in time sanctioned
me were very good individuals. They never intended to harm
me. They thought they were complying with their duty. It was
probably more painful for them to sanction a judge than it
was for me to be sanctioned. Never did I ever lose confidence
that destiny would one day make room for a judge as particular
as I, considering the times those events took place.
Projecting
the same issue to the future, political
parties of the right warn that in two more years [If a politician
of the right is elected President of Chile] the Amnesty Law
will again be strictly enforced. If this should occur, would
the Judicial Branch once again face a challenge to the vitality
of its
independence?
Chilean
courts have not settled the issue of the Amnesty Law. Therefore,
I cannot share my opinion on it because I could well be one
of the judge called upon to decide on it. What I can say is
that the manner the courts have treated human rights cases
reveals certain understanding of the Amnesty Law. If the law
were interpreted and applied precisely as it was in the 1980s,
none of the investigations underway today would be possible.
It remains to be seen what will happen when one of these cases
reaches a sentence condemning the crimes committed in the
period covered by the Amnesty Law, 1973 to 1978. It remains
to be seen whether the courts will enforce that sentence.
The issue is still unresolved; you might say it is ad portas
before the eventuality I have described. But I can assure
you that when the time comes, you can trust the judiciary
to act independently.
Prats
Case in Chile
What
is your evaluation of the Supreme Court decision to try the
Prats Case in Chile? I
cannot comment on resolutions made by my superiors. The law
forbids me. However, it is self-evident, and I say so as a
citizen of this country, that it reveals the spirit of judges
that respond to the issue of human rights violations committed
during the dictatorship. They studied, created and applied
a regulation that may not have been applied in Chile before.
That is notable. A judgeship that is alive, that has vitality,
accepts reality, takes the challenge, and gives society a
response. It is an evident indication that jurisdiction on
this subject is being built, and that the judiciary is resuming
the place in Chilean society it had abandoned. And that is
laudable.
Historic Memory and the Judiciary
"Social
peace can
only
be
built upon a foundation of truth and justice."
What
relation do you see between historic memory and the judiciary?
Memory
is not a review of the past but a revitalization of a past
that endures because it is memorable. Therefore it is a way
to project events of yesterday into the futureÉ It is fundamental
that the objective in attaining the truth we urgently and
responsibly strive for is not to focus on despicable actions
of the past such as torture and the murder of fellow citizens.
No, we remember so that it may never again form part of our
society. Without the Judicial Branch, the only institution
the system recognizes to legitimately place that truth in
the heart of society, it is impossible to connect yesterday
to tomorrow. That is the role of memory. Historic memory is
revitalizing.
Some
sectors say we must not proceed with human rights concerns
because they pertain to the past.
It is normal for an institution to have a diversity of views.
In this case, some believe social peace requires bringing
an end to human rights investigations. These people say, "Let's
not open up that old wound." Others believe that only
by investigating human rights violations - not for the intention
of reopening old wounds but to arrive at the truth - can social
peace exist and form the foundation for future generations.
Now the judiciary as an institution is revealing its vitality.
It is awakening and inserting itself in Chilean society, enabling
Chile to become a truly democratic society once more. This
issue is reshaping and redefining the judiciary. The judicial
hierarchy is choosing the second position. Not the position
of those who think the issue should remain concealed because
it might affect social peace. Judicial authorities increasingly
share the second view, of those who believe that social peace
can only be possibleif built upon upon the foundation of truth
and justice.
|